Legal Services
Dec 24, 2025 By Andrey Temnikov 6 min read 4 views

Apostille Services: Everything You Need to Know

Discover what an apostille is, when you need one, and how to obtain apostille services for your translated documents. Complete guide to the Hague Apostille Convention.

Apostille Services: Everything You Need to Know

If you're planning to use official documents in a foreign country, you may have encountered the term "apostille." This guide explains what an apostille is, when you need one, and how to obtain it for your translated documents.

What is an Apostille?

An apostille is a specialized certificate issued by a designated government authority that authenticates the origin of a public document. It's a form of international certification that makes documents valid for use in countries that are members of the Hague Apostille Convention.

Key Facts About Apostilles:

  • ✓ Recognized in over 120 countries worldwide
  • ✓ Issued by designated government authorities (usually Secretary of State)
  • ✓ Eliminates the need for embassy legalization
  • ✓ Attached to the original document or certified copy
  • ✓ Contains specific security features to prevent fraud

The Hague Apostille Convention

The Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, commonly known as the Apostille Convention, was established in 1961. It simplifies the process of authenticating documents for international use among member countries.

With Apostille Convention

Documents only need an apostille certificate from the issuing country to be recognized in any member country. Simple, fast, and cost-effective.

Without Apostille Convention

Documents require authentication by the issuing country's foreign ministry, then legalization by the destination country's embassy—a lengthy and expensive process.

When Do You Need an Apostille?

You'll typically need an apostille when using documents internationally for:

1

International Business

Corporate documents, powers of attorney, contracts, and business registrations for overseas operations.

2

Education Abroad

Diplomas, transcripts, and academic credentials for studying or working in foreign countries.

3

Legal Matters

Court documents, adoption papers, marriage certificates, and other legal documents for international proceedings.

4

Immigration & Citizenship

Birth certificates, police clearances, and other personal documents for visa applications or residency permits.

5

Property Transactions

Property deeds, powers of attorney for real estate, and related documents for international property dealings.

Types of Documents That Can Be Apostilled

Not all documents can receive an apostille. Generally, public documents issued by government authorities qualify:

Vital Records

  • • Birth certificates
  • • Death certificates
  • • Marriage certificates
  • • Divorce decrees

Court Documents

  • • Judgments
  • • Court orders
  • • Affidavits
  • • Notarized documents

Educational Records

  • • Diplomas
  • • Transcripts
  • • Degrees
  • • Certifications

Government Documents

  • • Police clearances
  • • FBI background checks
  • • Business licenses
  • • Patents & trademarks

Notarized Documents

  • • Powers of attorney
  • • Contracts
  • • Affidavits
  • • Declarations

Corporate Documents

  • • Articles of incorporation
  • • Corporate resolutions
  • • Business certificates
  • • Financial statements

The Apostille Process

Obtaining an apostille involves several steps:

  1. Step 1: Obtain Original or Certified Copy

    Get the original document or a certified copy from the issuing authority.

  2. Step 2: Notarization (if required)

    Some documents need notarization before apostille.

  3. Step 3: State Authentication

    Submit to the Secretary of State or designated authority in the state where the document was issued.

  4. Step 4: Apostille Issuance

    The authority reviews and attaches the apostille certificate.

  5. Step 5: Translation (if needed)

    Have the apostilled document professionally translated for use in non-English speaking countries.

Apostille vs. Authentication vs. Legalization

Understanding the differences between these terms is crucial:

Process Used For Complexity Cost
Apostille Hague Convention countries Simple (one step) $100
Authentication Federal documents Moderate (two steps) $150-250
Legalization Non-Hague countries Complex (multiple steps) $300-500+

Common Apostille Mistakes to Avoid

  • Wrong State: Apostilles must be obtained from the state where the document was issued, not where you live.
  • Incomplete Documents: Missing pages or signatures will result in rejection.
  • Expired Documents: Some countries require documents to be recent (within 6 months).
  • Wrong Type of Certification: Using apostille for non-Hague countries or vice versa.
  • Poor Quality Copies: Apostille authorities may reject unclear or altered documents.

Apostille Processing Times and Costs

Processing times vary by state and service level:

  • Standard Processing: 2-4 weeks through state offices (government fees vary by state)
  • Expedited Service: 3-5 business days through professional services ($100 + state fees)
  • Rush Service: 24-48 hours for urgent needs (additional fees apply)

Translation + Apostille: The Complete Solution

When using documents in foreign countries, you often need both translation and apostille:

Our Comprehensive Service Includes:

  • ✓ Professional certified translation by native speakers
  • ✓ Notarization of translated documents (if required)
  • ✓ Apostille service through state authorities
  • ✓ Complete package delivered within 5-7 business days
  • ✓ Expedited options available for urgent needs

Need Apostille Services?

We handle the entire process—from translation to apostille—so you don't have to navigate complex government procedures.

Get Started Today

Countries Accepting Apostilles

The Hague Apostille Convention includes over 120 countries. Some notable members include:

Americas

  • • United States
  • • Canada
  • • Mexico
  • • Brazil
  • • Argentina

Europe

  • • United Kingdom
  • • Germany
  • • France
  • • Spain
  • • Italy

Asia

  • • Japan
  • • South Korea
  • • India
  • • China
  • • Israel

Oceania

  • • Australia
  • • New Zealand
  • • Fiji

Conclusion

Apostille services are essential for authenticating documents for international use. While the process can seem complex, working with experienced professionals ensures your documents are properly authenticated and accepted worldwide.

Whether you need a single document apostilled or require comprehensive translation and apostille services for multiple documents, our team can handle every step of the process efficiently and affordably.

Live Chat Support

We're here to help!

👋 Welcome to Expedited Translation!

How can we help you today?